Déclaration de confidentialité

3. Objet du traitement de vos données (à caractère personnel) lors de votre visite et de votre utilisation de nos sites Web

En rapport avec nos sites web et les offres mises à disposition sur nos sites web, nous collectons éventuellement des données vous concernant et pour ce faire, nous utilisons également des cookies ainsi que, le cas échéant, d’autres technologies telles que les empreintes numériques du navigateur. Les cookies sont de petits fichiers texte avec des informations qui sont enregistrées sur votre appareil lors de la visite d’un de nos sites Web au moyen de votre navigateur. En cas de nouvelle consultation du site Web avec le même appareil et le même navigateur, les informations enregistrées dans les cookies peuvent être lues et traitées. Nous utilisons alors les fonctions de traitement et d’enregistrement du navigateur de votre appareil et nous collectons des informations issues de la mémoire du navigateur de votre appareil. Au moyen d’empreintes numériques du navigateur ainsi que d’autres technologies, nous pouvons par ailleurs identifier votre appareil sans l’utilisation de cookies, par exemple en constituant une valeur de hachage univoque au moyen des informations transmises ou au moyen de codes Java-Script exécutés localement sur votre appareil.

Destinataire des données : fournisseur d’hébergement

3.1 Sécurité et technique

a) Données de protocoles techniques

En consultant notre site Web, votre navigateur transmet automatiquement une série de données techniques. Celles-ci comprennent la page demandée, le moment de la consultation, votre adresse IP, des indications sur le navigateur utilisé, le système d’exploitation et le cas échéant sur la résolution, ainsi qu’éventuellement des indications relatives au site visité

auparavant, au volume de données transmis et un code de statut technique. Nous utilisons ces données aux fins suivantes :

• Livraison du site Web à votre navigateur,
• Évaluation en matière de sécurité et de stabilité du système,
• Détection des utilisations abusives et défense contre les attaques ainsi que
• Pour l’élimination des dysfonctionnements

La base juridique pour ce traitement des données est notre intérêt légitime au sens de l’art. 6, al. 1, phr. 1, lettre f du RGPD allemand. Notre intérêt légitime consiste à vous proposer une présence Web opérationnelle et sûre ainsi qu’à protéger nos systèmes contre les accès non autorisés et les attaques. Dans la mesure où nous consultons ou enregistrons ici des données sur votre appareil, le cas échéant sans référence personnelle, ceci s’effectue sur la base du § 25, al. 2 de la loi allemande TTDSG (sur la protection des données et de la sphère privée dans les télécommunications et les télémédias).

Nous traitons les données de protocoles nommées précédemment, par exemple dans le cadre de nos journaux de serveur Internet pour une durée de 30 jours ; en cas d’utilisation abusive pour la durée de l’analyse et d’une éventuelle poursuite de ladite utilisation abusive.

Destinataire des données : fournisseur d’hébergement

b) Cookies de session

Sur certains de nos sites Web, nous utilisons des cookies dits de session, qui sont effacés automatiquement lorsque vous fermez votre navigateur. Au moyen du cookie de session, nous vous reconnaissons pendant une session et nous pouvons ainsi par exemple mettre à votre disposition la préférence de langue sélectionnée par vous ou également guider votre état de connexion sur différentes pages.

La base juridique pour ce traitement des données est notre intérêt légitime au sens de l’art. 6, al. 1, phr. 1, lettre f du RGPD allemand. Notre intérêt légitime résulte des fins énoncées ci-dessus relatives au traitement des données. Dans la mesure où nous consultons ou enregistrons ici des données sur votre appareil, le cas échéant sans référence personnelle, ceci s’effecute sur la base du § 25, al. 2 de la loi allemande TTDSG (sur la protection des données et de la sphère privée dans les télécommunications et les télémédias).

Les cookies de session sont effacés à la fermeture du navigateur.

c) Google Tag Manager

Nos sites Web utilisent le service ‘Google Tag Manager’ de Google (Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande) afin de gérer les cookies et de piloter leur lecture, notamment en collaboration avec notre gestion des accords (c’est-à-dire l’administration des accords donnés par vous).

Les données techniques déjà mentionnées au point 2.1 (notamment l’adresse IP de l’appareil requérant, le navigateur et le système d’exploitation utilisés, le temps de consultation, le site consulté auparavant ainsi que le volume de données transmis et un code de statut technique) sont traitées par Google. Les données sont alors rendues automatiquement automatiquement disponible par votre navigateur utilisé.

Google Tag Manager n’installe lui-même aucun cookie ni ne traite des données enregistrées dans les cookies.

Dans des cas exceptionnels, la transmission des données traitées par Google à Google aux États-Unis peut également avoir lieu (Google LLC, Mountain View, California, USA). Google est certifié aussi bien en vertu du cadre juridique de confidentialité des données entre l’UE et les États-Unis qu’en vertu du cadre juridique de confidentialité des données entre la Suisse et les États-Unis.

La base juridique pour ce traitement des données est votre accord au sens de l’art. 6, al. 1, phr. 1, lettre a du RGPD allemand. Dans la mesure où, dans le cadre de l’utilisation des cartes, Google consulte ou enregistre des données sur votre appareil, ceci s’effectue en raison de l’accord que vous aurez donné au sens du § 25, al. 1 de la loi allemande TTDSG (sur la protection des données et de la sphère privée dans les télécommunications et les télémédias). La suppression des données traitées s’effectue par Google après arrivée à la finalité.

d) Gestion des accords (‘bannière de cookie’)

Pour la lecture de notre bannière de cookie, nous utilisons le service Usercentrics Consent Manager. Notre objectif est ici la gestion de vos accords, des éventuelles révocations d’accords et des révocations contre l’utilisation de cookies ainsi que la tenues des justificatifs nécessaires le cas échéant.

Sans ces données rendues automatiquement disponibles par votre navigateur, l’utilisation de nos sites Web est impossible.

Outre des données techniques de protocoles (voir ci-dessus, 2.1. lettre a), le moment de votre décision de sélection ainsi que le moment de la dernière visite sont documentés.

Ces données sont automatiquement mises à notre disposition par votre navigateur (données techniques de protocole) ou par votre décision active.

Destinataire des données : Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331 München, Allemagne

La base juridique pour ce traitement des données est notre intérêt légitime au sens de l’art. 6, al. 1, lettre f du RGPD allemand à une mise en œuvre sûre et fiable de votre décision quant à l’utilisation et la lecture de cookies ainsi que leur documentation et le pilotage de la logique relative à l’utilisation de cookies. Le cookie de données est effacé six mois après votre dernière visite. Les données de protocole de serveur sont anonymisées avant l’enregistrement. La révocation d’un accord donné auparavant est conservé trois ans, de même que votre accord donné. Si nous consultons ou enregistrons ici des données sur votre appareil, le cas échéant sans référence personnelle, ceci s’effectue sur la base du § 25, al. 2 de la loi allemande TTDSG (sur la protection des données et de la sphère privée dans les télécommunications et les télémédias).

3.2 Contenus de prestataires tiers

a) Google Maps

Nos sites Web utilisent le service ‘Google Maps’ von Google (Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande), par exemple pour vous visualiser nos sites sur une carte et vous permettre une planification d’itinéraires. Nous avons intégré Google Maps d’une manière qui garantit que ce n’est qu’avec votre accord (c.-à-d. en cliquant activement sur le symbole de carte) que la carte s’affiche et donc que des données sont transmises à Google. Ces informations sont alors les données techniques de protocole déjà mentionnées au point 2.1, lettre a ou encore, en cas de validation, votre emplacement actuel (vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur le lien https://policies.google.com/technologies/location-data) ou un lieu de départ saisi par vous pour la planification de l’itinéraire. Pour ce service, s’appliquent les dispositions de protection des données de Google (https://www.google.com/intl/de_de/policies/privacy/), complétées par les dispositions d’utilisation spécifiques à Google Maps (https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html). Destinataire des données : Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande

Dans des cas exceptionnels, la transmission des données traitées par Google peut également se faire à Google aux États-Unis (Google LLC, Mountain View, California, USA). Google est certifié aussi bien en vertu du cadre juridique de confidentialité des données entre l’UE et les États-Unis qu’en vertu du cadre juridique de confidentialité des données entre la Suisse et les États-Unis.

La base juridique pour ce traitement des données est votre accord au sens de l’art. 6, al. 1, phr. 1, lettre a du RGPD allemand. Dans la mesure où, dans le cadre de l’utilisation des cartes, Google consulte ou enregistre des données sur votre appareil, ceci s’effectue en raison de l’accord que vous aurez donné au sens du § 25, al. 1 de la loi allemande TTDSG (sur la protection des données et de la sphère privée dans les télécommunications et les télémédias).

Vous trouverez de plus amples informations sur la durée d’enregistrement de données chez Google sous le lien https://policies.google.com/privacy?hl=de#inforetaining.

b) Vidéos Youtube

Nos sites Web intègrent du matériel vidéo qui est consigné sur la plateforme de vidéos ‘Youtube’. Youtube est un service de Google (Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande).

Nous avons intégré Youtube d’une manière qui garantit que ce n’est qu’avec votre accord (c.-à-d. en cliquant activement sur le symbole de vidéo) que la vidéo est chargée, et donc que des données sont transmises à Google. Avec votre consentement, des données sont transmises à Google, par exemple les données techniques de protocole déjà nommées sous le point 2.1 lettre a ainsi que l’identifiant de la vidéo consultée. Nous utilisons Youtube en mode de protection avancée des données, de sorte que seule la transmission de données est limitée autant que possible. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez YouTube sous le lien https://support.google.com/youtube/answer/2801895.

Destinataire des données : Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande

Dans des cas exceptionnels, la transmission des données traitées par Google peut également se faire à Google aux États-Unis (Google LLC, Mountain View, California, USA). Google est certifié aussi bien en vertu du cadre juridique de confidentialité des données entre l’UE et les États-Unis qu’en vertu du cadre juridique de confidentialité des données entre la Suisse et les États-Unis.

La base juridique pour ce traitement des données est votre accord au sens de l’art. 6, al. 1, phr. 1, lettre a du RGPD allemand. Dans la mesure où, dans le cadre de la lecture de vidéos, Google consulte ou enregistre des données sur votre appareil, ceci s’effectue en raison de l’accord que vous aurez donné au sens du § 25, al. 1 de la loi allemande TTDSG (sur la protection des données et de la sphère privée dans les télécommunications et les télémédias).

Vous trouverez de plus amples informations sur la durée d’enregistrement de données chez Google dans le cadre de l’intégration YouTube sous le lien https://policies.google.com/privacy?hl=de#inforetaining.

c) Liens vers les réseaux sociaux et mur social

Vous nous retrouverez aussi sur une sélection de réseaux sociaux. Nous avons configuré les renvois à ces sites comme de simples liens et renonçons aux plug-ins de liaison correspondants des fournisseurs, de sorte qu’aucune donnée ne leur est transmise automatiquement.

Nous mettons à disposition un aperçu de nos publications dans les réseaux sociaux au moyen d’un proxy local, de sorte qu’aucune transmission de données aux réseaux sociaux n’a non plus lieu à cet endroit, tant que vous ne cliquez pas activement sur les contenus correspondants.

3.3 Pages Premium, newsletter et livres blancs, formulaires de contact

a) myWieland, ThermalS et autres portails pour clients et personnes intéressées

Nous proposons aux personnes intéressées et à nos clients des services en ligne dans le cadre desquels ils peuvent par exemple suivre leurs commandes et consulter d’autres informations sur la relation d’affaires avec nous ou recevoir accès à des spécifications de produit.

Destinataire des données : les sociétés du groupe Wieland (le groupe Wieland opère à l’échelle internationale, de sorte que nous traiterons vos données internationalement le cas échéant. Pour la protection de vos données, nous avons passé des accords contractuels au sein du groupe Wieland, de sorte qu’un niveau de protection des données adéquat est également garanti en dehors de l’Union Européenne / de l’EEE / de la Suisse).

La base juridique pour ce traitement des données est la mise en place de contrats et la relation contractuelle entre vous et nous au sens de l’art. 6, al. 1, phr. 1, lettre b du RGPD allemand. Dans la mesure où nous consultons ou enregistrons des données sur votre appareil, ceci s’effectue expressément en raison de votre désir d’utilisation au sens du § 25, al. 2, n° 2 de la loi allemande TTDSG (sur la protection des données et de la sphère privée dans les télécommunications et les télémédias).

b) Newsletter et livres blancs, autres informations sur les produits Wieland

Nous proposons une série de newsletters, de livres blancs et d’informations produits à propos de différents sujets autour de nos produits et services, auxquels vous pouvez vous abonner par courriel en cas d’intérêt. Pour ce faire, il nous faut votre adresse électronique afin de pouvoir envoyer le courriel. Les autres indications sont facultatives. En outre, à la connexion, nous saisissons le site web à partir duquel celle-ci a eu lieu, l’adresse IP de votre ordinateur, le moment de la connexion ainsi que, le cas échéant, le moment d’un double opt-in effectué.

Veuillez prendre en compte le fait que nous ne pourrons vous envoyer la newsletter / les livres blancs / les informations que vous souhaitez uniquement lorsque vous aurez confirmé votre adresse électronique. Pour ce faire, nous vous enverrons un courriel séparé après votre abonnement, dans lequel vous devrez cliquer sur le lien de confirmation (‘double opt-in’).

Destinataire des données : les sociétés du groupe Wieland (le groupe Wieland opère à l’échelle internationale, de sorte que nous traiterons vos données internationalement le cas échéant. Pour la protection de vos données, nous avons passé des accords contractuels au sein du groupe Wieland, de sorte qu’un niveau de protection des données adéquat est également garanti en dehors de l’Union Européenne / de l’EEE / de la Suisse).

La base juridique pour ce traitement des données est votre accord au sens de l’art. 6, al. 1, phr. 1, lettre a du RGPD allemand. Dans la mesure où, dans le cadre de la newsletter ou à la demande de livres blancs, nous consultons ou enregistrons des données sur votre appareil,

ceci s’effectue en raison de l’accord que vous aurez donné au sens du § 25, al. 1 de la loi allemande TTDSG (sur la protection des données et de la sphère privée dans les télécommunications et les télémédias).

Vous pouvez à tout moment révoquer l’accord que vous avez donné à propos de la réception de newsletters/livres blancs avec effet pour l’avenir. Pour ce faire, veuillez juste utiliser le lien ‘Désabonner’ à la fin du courriel respectif ou envoyer un courriel à l’adresse newsletter@wieland.com.

Nous supprimerons vos données à ce sujet (adresse électronique et, le cas échéant, informations facultatives) au plus tard 30 jours après votre désabonnement ou déjà au bout de 10 jours si aucun clic n’a été effectué sur le lien figurant dans le courriel de confirmation.

c) Formulaires de contact

En cas de questions quelconques, nous vous offrons la possibilité d’entrer en contact avec nous via un formulaire mis à disposition sur le site Web. L’indication d’une adresse électronique valide est ici indispensable afin que nous puissions répondre à votre demande. D’autres indications peuvent être effectuées à titre facultatif. Par ailleurs, lors de l’envoi de la demande de contact, nous enregistrons l’adresse IP de votre ordinateur ainsi que le moment de l’envoi.

Destinataire des données : les sociétés du groupe Wieland (le groupe Wieland opère à l’échelle internationale, de sorte que nous traiterons vos données internationalement le cas échéant. Pour la protection de vos données, nous avons passé des accords contractuels au sein du groupe Wieland, de sorte qu’un niveau de protection des données adéquat est également garanti en dehors de l’Union Européenne / de l’EEE / de la Suisse).

La base juridique pour ce traitement des données est votre accord au sens de l’art. 6, al. 1, phr. 1, lettre a du RGPD allemand. Vous pouvez à tout moment révoquer l’accord que vous avez donné à propos de l’utilisation de vos données dans le cadre de la prise de contact avec effet pour l’avenir. Pour ce faire, veuillez vous adresser par courriel à newsletter@wieland.com.

Les données personnelles collectées par nos soins lors de l’utilisation des formulaires de contact sont effacées après le traitement définitif de votre demande, dans la mesure où aucune obligation légale de conservation, par exemple en vertu du droit commercial, ne s’y oppose. Dans ce cas, la suppression s’effectue à la fin du délai respectif.

Dans la mesure où, dans le cadre du formulaire de contact, des données sont consultées ou enregistrées sur votre appareil, ceci s’effectue en raison du consentement que vous aurez donné au sens du § 25, al. 1 de la loi allemande TTDSG (sur la protection des données et de la sphère privée dans les télécommunications et les télémédias).

3.4 Analyse Web et analyse d’utilisation, marketing

a) Analyse web au moyen de Google Analytics

Dans l’objectif de l’analyse Web, de l’optimisation des pages et pour en savoir plus sur vos intérêts lors de l’utilisation de nos sites Web, nous utilisons sur certains de nos sites Web l’outil d’analyse Web ‘Google Analytics’ de Google (Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande).

Ceci s’effectue sous une forme pseudonymisée et, dans la mesure du possible, anonymisée, bien entendu aussi en utilisant la fonction d’anonymisation IP (c’est-à-dire que l’adresse IP transmise par votre navigateur est anonymisée par raccourcissement, c’est-à-dire par suppression du dernier octet de l’adresse IPv4 ou des 80 derniers bits de l’adresse IPv6 avant l’enregistrement). Le traitement des données s’effectue alors pour l’essentiel par Google, mais nous avons désactivé les fonctions de traitement supplémentaire des données par Google à des fins propres ainsi que les fonctions de marketing de Google. Néanmoins, on ne peut pas exclure que, le cas échéant, un regroupement des données collectées soit effectué par Google, par exemple dans le cas où vous êtes connecté à votre navigateur avec un compte Google.

Outre les données techniques déjà énoncées au point 2.1, lettre a, d’autres catégories de données sont traitées :

• les données d’appareil Google Analytics (ce sont des données qui sont générées par Google Analytics et affectées à votre appareil : elles comprennent un identifiant univoque afin d’identifier (à nouveau) les visiteurs récurrents (appelé ‘identifiant client’) ainsi que certains paramètres techniques en vue de la commande de la collecte de données pour l’analyse Web)
• les données de mesure Google Analytics (données brutes liées à l’appareil (appelées ‘dimensions’ et ‘valeurs de mesures’) qui sont collectées et analysées par Google Analytics lors de l’utilisation de nos sites Web. Elles comprennent des informations sur les sources via lesquelles les visiteurs accèdent à nos sites web, des informations sur la localisation, le navigateur et le terminal utilisés, des informations sur l’utilisation du site Web (notamment les consultations de pages, la fréquence des consultations et le temps passé sur la page consultée respective) ainsi que des informations en vue d’atteindre certains objectifs. Les données sont assignées respectivement à l’identifiant client affecté à votre appareil. Il en résulte des profils d’utilisation liés à l’appareil, dans lesquels toutes les données brutes liées à l’appareil sont regroupées sous un identifiant client. Les données que nous saisissons au moyen de Google Analytics ne nous permettent pas de vous identifier directement à titre personnel (c’est-à-dire au moyen de votre nom). Nous ne regroupons pas non plus sans votre accord les données brutes liées à l’appareil ni les profils d’utilisation liés à l’appareil en résultant avec des données qui vous identifient directement personnellement).
• les données de rapport Google Analytics (données qui sont contenues dans les rapports agrégés liés au segment et à l’appareil et qui sont créées par Google Analytics sur la base de l’analyse des données brutes liées à l’appareil)

Destinataire des données : Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande

Dans des cas exceptionnels, la transmission des données traitées par Google peut également se faire à Google aux États-Unis (Google LLC, Mountain View, California, USA). Google est certifié aussi bien en vertu du cadre juridique de confidentialité des données entre l’UE et les États-Unis qu’en vertu du cadre juridique de confidentialité des données entre la Suisse et les États-Unis.

La base juridique pour ce traitement des données est votre accord au sens de l’art. 6, al. 1, phr. 1, lettre a du RGPD allemand. Dans la mesure où, dans le cadre de l’analyse Web, Google consulte ou enregistre des données sur votre appareil, ceci s’effectue en raison de l’accord que vous aurez donné au sens du § 25, al. 1 de la loi allemande TTDSG (sur la protection des données et de la sphère privée dans les télécommunications et les télémédias).

Les données à caractère personnel collectées par nous dans le cadre de l’analyse Web sont enregistrées pendant 14 mois, puis effacées.

Notre site web est bien sûr entièrement utilisable, même lorsque vous ne donnez pas votre accord pour l’analyse web.

b) Analyse Web par Matomo

Dans l’objectif de l’analyse Web, de l’optimisation des pages et pour en savoir plus sur vos intérêts lors de l’utilisation de nos sites Web, nous utilisons sur certains de nos sites Web, par exemple sur nos pages Premium (‚myWieland‘) l’outil d’analyse Web Matomo. Les données d’accès sont alors pseudonymisées et, si possible, anonymisée, de sorte qu’il n’est pas possible d’établir une connexion directe vers un utilisateur. Nous anonymisons notamment votre adresse IP par abréviation, c’est-à-dire en la raccourcisant par suppression du dernier octet de l’adresse IPv4 ou des 80 derniers bits de l’adresse IPv6 avant l’enregistrement.

Avec Matomo, nous traitons les catégories de données suivantes :

• les données d’appareil (ce sont des données qui sont générées par Matomo et affectées à votre appareil : elles comprennent un identifiant univoque afin d’identifier (à nouveau) les visiteurs récurrents (appelé ‘identifiant client’) ainsi que certains paramètres techniques en vue de la commande de la collecte de données pour l’analyse Web)
• les données de mesure (données brutes liées à l’appareil (appelées ‘dimensions’ et ‘valeurs de mesures’) qui sont collectées et analysées par Matomo lors de l’utilisation de nos sites Web. Elles comprennent des informations sur les sources via lesquelles les visiteurs accèdent à nos sites web, des informations sur la localisation, le navigateur et le terminal utilisés, des informations sur l’utilisation du site Web (notamment les consultations de pages, la fréquence des consultations et le temps passé sur la page consultée respective) ainsi que des informations en vue d’atteindre certains objectifs. Les données sont assignées respectivement à l’identifiant client affecté à votre appareil. Il en résulte des profils d’utilisation liés à l’appareil, dans lesquels toutes les données brutes liées à l’appareil sont regroupées sous un identifiant client. Les données que nous saisissons au moyen de Matomo ne nous permettent pas de vous identifier directement à titre personnel (c’est-à-dire au moyen de votre nom). Nous ne regroupons pas non plus sans votre accord les données brutes liées à l’appareil ni les profils d’utilisation liés à l’appareil en résultant avec des données qui vous identifient directement personnellement).
• les données de rapport (données qui sont contenues dans les rapports agrégés liés au segment et à l’appareil et qui sont créées par Matomo sur la base de l’analyse des données brutes liées à l’appareil)

La base juridique pour ce traitement des données est votre accord au sens de l’art. 6, al. 1, phr. 1, lettre a du RGPD allemand. Dans la mesure où, dans le cadre de l’analyse Web, nous consultons ou enregistrons des données sur votre appareil, ceci s’effectue en raison de l’accord que vous aurez donné au sens du § 25, al. 1 de la loi allemande TTDSG (sur la protection des données et de la sphère privée dans les télécommunications et les télémédias).

Les données à caractère personnel collectées par nous dans le cadre de l’analyse Web sont enregistrées pendant 14 mois, puis effacées.

Destinataire des données : les sociétés du groupe Wieland (le groupe Wieland opère à l’échelle internationale, de sorte que nous traiterons vos données internationalement le cas échéant. Pour la protection de vos données, nous avons passé des accords contractuels au sein du groupe Wieland, de sorte qu’un niveau de protection des données adéquat est également garanti en dehors de l’Union Européenne / de l’EEE / de la Suisse).

Notre site web est bien sûr entièrement utilisable, même lorsque vous ne donnez pas votre accord pour l’analyse web.

c) Analyse Web et marketing au moyen de ‘LinkedIn Insight Tag’

À des fins d’analyse Web, d’optimisation des pages, de commercialisation de notre offre ainsi que pour en savoir plus sur vos intérêts lors de l’utilisation de nos sites Web, nous utilisons sur certains de nos sites web l’outil d’analyse Web et de marketing ‘LinkedIn Insight Tag’ de LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande). L’intégration de la ‘balise LinkedIn Insight’ sur le présent site Web déclenche – sous réserve de votre accord – une connexion au serveur LinkedIn lors de l’ouverture de nos pages ; par ailleurs, LinkedIn place des cookies sur votre appareil ou récupère des informations à partir de ceux-ci. Si vous êtes connecté à LinkedIn en parallèle, LinkedIn peut associer cette information à votre compte.

En utilisant la ‘balise LinkedIn Insight’, nous obtenons des rapports synthétiques sur la démographie de notre groupe cible et sur les performances de nos annonces. Nous recevons notamment des informations sur des critères comme :

• le secteur,
• la désignation du poste,
• la taille de l’entreprise,
• le niveau de carrière et
• le site

Nous recevons les données dans les rapports de manière anonymisées, de sorte que nous ne pouvons pas tirer de conclusions directe sur des personnes individuelles. Dans la politique de confidentialité de LinkedIn sous https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy, vous recevrez d’autres informations sur la collecte et l’utilisation des données par LinkedIn. Par ailleurs, vous êtes informés de vos droits envers LinkedIn. Si vous êtes connecté chez LinkedIn, la collecte des données peut être désactivée à tout moment sous le lien suivant : https://www.linkedin.com/psettings/enhanced-advertising.

Destinataire des données : LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande

Dans des cas exceptionnels, une transmission des données traitées par LinkedIn aux États-Unis peut s’effectuer. Là-bas, le niveau de protection du RGPD n’est pas garanti – malgré nos mesures de minimisation des risques, le cas échéant, les autorités publiques peuvent également (même à votre / notre insu) avoir accès aux données conformément aux réglementations en vigueur dans ce pays. Vous acceptez également expressément cette transmission éventuelle en prenant en compte les risques en résultant, si vous consentez à l’utilisation des les services LinkedIn par nous.

La base juridique pour ce traitement des données est votre accord au sens de l’art. 6, al. 1, phr. 1, lettre a, 49, al. 1, phr. 1, lettre a du RGPD allemand. Dans la mesure où, dans le cadre du traitement des données, LinkedIn consulte ou enregistre des données sur votre appareil, ceci s’effectue en raison de l’accord que vous aurez donné au sens du § 25, al. 2, n° 2 de la loi allemande TTDSG (sur la protection des données et de la sphère privée dans les télécommunications et les télémédias).

Les données à caractère personnel collectées par nous dans le cadre du traitement des données sont enregistrées pendant un maximum de six mois, puis effacées.

Notre site web est bien sûr entièrement utilisable, même lorsque vous ne donnez pas votre accord pour l’utilisation des services LinkedIn.

4. Nos présences sur les réseaux sociaux

Wieland est réprésenté chez toute une série de réseaux sociaux :

• Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande) : https://www.facebook.com/WielandGroup/ https://www.facebook.com/WielandKarriere/
  Informations relatives à la protection des données : https://www.facebook.com/about/privacy/
• X (Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irlande) : https://twitter.com/wielandgroup 
  Informations relatives à la protection des données : https://twitter.com/de/privacy
• Instagram (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande) : 
  https://www.instagram.com/wieland.group/ https://www.instagram.com/wieland.karriere
  Informations relatives à la protection des données : https://privacycenter.instagram.com/policy/
• (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande) : https://www.linkedin.com/company/124258 
  Informations relatives à la protection des données : https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy
• Xing (New Work SE, Am Strandkai 1, 20457 Hamburg, Allemagne) : https://www.xing.com/pages/wieland-werkeag
  Informations relatives à la protection des données : https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung/druckversion

Nous exploitons nos présences dans les médias sociaux susmentionnés en responsabilité commune avec les exploitants de plateformes susmentionnés.

Afin de nous présenter sur les réseaux sociaux, nous utilisons les plateformes et les services des fournisseurs d’accès aux plateformes. Nous attirons votre attention sur le fait que nous n’avons aucune influence sur la conception technique des plateformes, mais ne faisons qu’y mettre les contenus à disposition. Dans cette mesure, vous utilisez notre présence sur les plateformes de réseaux sociaux et leurs fonctions sous votre propre responsabilité et en accord avec les dispositions relatives à la protection des données des fournisseurs de plateformes. Ceci vaut notamment pour l’utilisation des fonctions interactives (p. ex. commentaires, partage, évaluation). Lors de la visite de nos sites, les fournisseurs des plateformes de réseaux sociaux enregistrent, notamment, votre adresse IP ainsi que d’autres informations qui peuvent également être stockées et consultées sur votre terminal sous forme de cookies. Ces informations sont utilisées afin de mettre à notre disposition, en tant qu’exploitant de la présence sur les réseaux sociaux, des informations statistiques sur l’interaction avec nos contenus ainsi que de nous permettre de faire du marketing ciblé.

Les données collectées à votre sujet dans ce contexte sont traitées par les plateformes respectives et, le cas échéant, transmises à des pays situés en dehors de l’Union européenne / de l’EEE, notamment aux États-Unis. De plus, les informations qui y sont déposées, et donc le cas échéant, votre interaction avec nous, sont généralement consultables dans le monde entier. La totalité des fournisseurs susmentionnés affirment respecter un niveau de protection des données adéquat et si nécessaires, ils sont certifiés conformément au bouclier de protection des données. En outre, nous sommes convenus de clauses contractuelles standard avec les fournisseurs des plateformes de réseaux sociaux, dans la mesure où cela est nécessaire. Nous ne savons pas de quelle manière les plateformes de réseaux sociaux utilisent les données à caractère personnel collectées lors de votre consultation de nos contenus et de l’interaction avec nos articles à leurs propres fins, ni combien de temps ces données sont enregistrées et si c’est le cas, dans quelle mesure les données sont transmises à des tiers. Le traitement des données peut différer selon que vous êtes enregistré et connecté au réseau social ou que vous visitez le site en tant qu’utilisateur non enregistré et / ou non connecté. Lors de l’accès à un

article ou au compte, l’adresse IP affectée à votre appareil ainsi que d’autres données techniques sont transmises au fournisseur de la plateforme de réseaux sociaux. Si vous êtes actuellement connecté en tant qu’utilisateur, l’exploitant de la plateforme peut en général suivre la manière selon laquelle vous avez navigué sur le réseau et les contenus pour lesquels il y a un intérêt présumé - sur la base de votre comportement d’utilisation. A l’aide de ces données, des contenus ou de la publicité adaptés à vos besoins peuvent vous être proposés. Si vous souhaitez éviter cela, vous devez vous déconnecter avant de consulter les sites des réseaux sociaux respectifs, supprimer les cookies éventuellement présents sur votre appareil et redémarrer votre navigateur.

En tant qu’exploitant de notre présence sur les réseaux sociaux, nous ne traitons en outre que les données issues de votre utilisation de notre profil de réseaux sociaux que l’exploitant de la plateforme met à notre disposition sur la base du consentement formulé par vous envers l’exploitant de la plateforme (par ex. statistiques d’utilisation, qui sont en général anonymes pour nous car elles englobent des groupes suffisamment grands ou sans caractéristique d’identification) ou les données que vous mettez directement à notre disposition, par ex. pour la prise de contact souhaitée.

La base juridique pour le traitement de vos données sur la plateforme respective de réseaux sociaux est généralement votre accord donné à l’exploitant de la plateforme au sens de l’art. 6, al. 1, lettre a du RGPD allemand, et cela vaut également pour la transmission de données, par exemple statistiques, à notre intention par l’exploitant de la plateforme. Vous trouverez de plus amples détails dans la déclaration de confidentialité de l’exploitant de la plateforme concernée, que nous avons mise en lien ci-dessus.

Pour l’exercice de vos droits en tant que personne concernée, vous pouvez vous adresser aussi bien à nous-mêmes qu’au fournisseur de la plateforme de réseaux sociaux. Si une partie n’est pas compétente pour la réponse ou si elle doit obtenir les informations de l’autre partie, nous transmettrons alors votre demande au partenaire respectif ou le fournisseur le fera. Pour les questions à propos du profilage ou du traitement de vos données en raison de l’utilisation de la plateforme de réseaux sociaux, veuillez vous adresser directement à l’exploitant de la plateforme de réseaux sociaux. Pour les questions relatives au traitement de vos interactions avec nous, veuillez vous adresser au délégué du groupe en charge de la protection des données pour le groupe Wieland mentionné au point 2.

5. Vos droits

Vous bénéficiez d’une série de droits légaux à notre encontre en tant qu’organisme responsable (ou également à l’encontre des responsables communs du Groupe Wieland ou des responsables communs des réseaux sociaux sur lesquels nous sommes représentés, voir à ce sujet la section précédente), sur lesquels nous souhaitons attirer votre attention ci-après.

Pour exercer vos droits, le plus facile est pour vous d’utiliser notre portail de protection des données en lignes auquel vous accéderez via le site https://privacy.wieland.com/wieland/anfrage_meldung.html?key=khupwYzouWRLtVgY.

Vous pouvez bien entendu nous contacter (ainsi que toute entreprise du Groupe Wieland responsable conjointement avec nous) par courrier postal ; veuillez indiquer sur l’enveloppe ‘à l’attention du délégué à la protection des données’ afin de garantir une assignation et une transmission rapides. 

Détail de vos droits en tant que personne concernée par un traitement des données :

• Droit d’information (art. 15 du RGPD allemand) En tant que personne concernée, vous avez un droit d’information selon les conditions de l’art. 15 du RGPD allemand. Cela signifie notamment que vous avez le droit d’exiger de notre part une confirmation attestant si nous traitons ou non des données à caractère personnel vous concernant. Si tel est le cas, vous avez également un droit à la communication de ces données personnelles et aux informations énumérées à l’art. 15, al. 1, du RGPD allemand.
• Droit de rectification (art. 16 du RGPD allemand) En tant que personne concernée, vous avez un droit de rectification selon les conditions de l’art. 16 du RGPD allemand. Cela signifie notamment que vous avez le droit d’exiger de notre part la rectification dans les plus brefs délais des données à caractère personnel vous concernant ainsi que le complément de données à caractère personnel incomplètes.
• Droit à l’effacement (‘droit à l’oubli’) (art. 17 du RGPD allemand) En tant que personne concernée, vous avez un droit à l’effacement selon les conditions de l’art. 17 du RGPD allemand. Cela signifie que vous avez un droit fondamental d’exiger de notre part que des données à caractère personnel vous concernant soient immédiatement supprimées et que nous sommes tenus de supprimer immédiatement toutes données à caractère personnel dans la mesure où l’un des motifs énoncés à l’art. 17, al. 1, du RGPD allemand entre en jeu. Dans la mesure où nous avons rendu publiques les données à caractère personnel et où nous sommes tenus de les effacer, nous sommes également tenus de prendre les mesures appropriées, y compris de type technique, en considérant la technologie disponible et les coûts de mise en œuvre, pour informer les autres responsables du traitement des données qui traitent les données à caractère personnel qu’une personne concernée a demandé l’effacement par eux de tous les liens vers lesdites données à caractère personnel ou vers des copies ou des réplications de ces données à caractère personnel (article 17, al. 2, du RGPD allemand). Exceptionnellement, le droit à l’effacement ne s’applique pas dans la mesure où le traitement est nécessaire pour les motifs énoncés à l’article 17, al. 3, du RGPD allemand. Cela peut être le cas, par exemple, si le traitement est nécessaire à l’exécution d’une obligation légale ou à la revendication, à l’exercice ou à la défense de droits légaux (art. 17, par. 3, lettres a et e du RGPD allemand).
• Droit à la restriction du traitement (art. 18 du RGPD allemand) En tant que personne concernée, vous avez un droit à la restriction du traitement selon les conditions de l’art. 18 du RGPD allemand. Cela peut être le cas par exemple lorsque vous contestez l’exactitude des données à caractère personnel. La restriction du traitement s’effectue dans ce cas pour une durée qui nous permet de vérifier l’exactitude des données à caractère personnel (art. 18, al. 1, lettre a du RGPD allemand). La restriction signifie le marquage de données à caractère personnel enregistrées dans l’objectif de limiter leur traitement futur (art. 4, n° 3, du RGPD allemand).
• Droit à la portabilité des données (art. 20 du RGPD allemand) En tant que personne concernée, vous avez un droit à la portabilité des données sel les conditions de l’art. 20 du RGPD allemand. Cela signifie que vous avez généralement le droit de recevoir des données à caractère personnel vous concernant et que vous avez mises à notre disposition dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et que vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable sans que nous y fassions obstacle, dans la mesure où le traitement repose sur un accord en vertu de l’art. 6, al. 1, lettre a, ou de l’art. 9, al. 2, lettre a du RGPD allemand ou sur un contrat en vertu de l’art. 6, par. 1, lettre b du RGPD allemand et que le traitement s’effectue à l’aide de procédés automatisés (art. 20, al. 1 du RGPD allemand). Dans l’exercice de votre droit à la portabilité des données, vous avez en outre le droit d’obtenir que les données à caractère personnel soient transmises directement par nos soins à un autre responsable, dans la mesure où cela est techniquement faisable (art. 20, par. 2, du RGPD allemand).
• Droit d’opposition (art. 21 du RGPD allemand) En tant que personne concernée, vous avez un droit d’opposition selon les conditions de l’art. 21 du RGPD allemand. Nous attirons expressément votre attention sur votre droit d’opposition en tant que personne concernée, au plus tard à compter du moment de la première communication avec vous. Dans le détail, il s’agit :
  • Du droit d’opposition pour des motifs résultant de la situation spécifique de la personne concernée En tant que personne concernée, vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des motifs résultant de votre situation spécfique, au traitement des données à caractère personnel vous concernant, qui s’effectue sur la base de l’art. 6, al. 1, lettre e ou lettre f du RGPD allemand ; cela vaut également pour un profilage fondé sur ces dispositions. En cas d’opposition pour des motifs résultant de votre situation spécifique, nous ne traiterons plus les données à caractère personnel concernées, sauf si nous pouvons justifier des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, vos droits et vos libertés, ou si le traitement sert à la revendication, à l’exercice ou à la défense de droits légaux.
  • Droit à l’opposition contre la publicité directe Si des données à caractère personnel sont traitées afin de faire de la publicité directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant à de telles fins de publicité ; cela vaut également pour le profilage dans la mesure où il se trouve en lien avec une telle publicité directe. Dans le cas d’une opposition au traitement à des fins de publicité directe, nous ne traiterons plus les données à caractère personnel concernées pour ces fins.
  • Droit à la révocation de l’accord (art. 7, al. 3, du RGPD allemand) Si le traitement repose sur un accord au sens de l’art. 6, al. 1, lettre a, de l’art. 9, al. 2, lettre a du RGPD allemand et/ou du § 25, al. 1 de la loi allemande TTDSG (sur la protection des données et de la sphère privée dans les télécommunications et les télémédias) ou sur une autre base juridique, vous avez le droit, en tant que personne concernée en vertu de l’art. 7, al. 3 du RGPD allemand, de révoquer votre accord à tout moment. La révocation de l’accord n’affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base de l’accord jusqu’à la révocation de ce dernier. Nous vous en informons avant la délivrance de votre accord.

Vous pouvez à tout moment consulter l’accord que vous avez délivré en vue du stockage, de la consultation et du traitement de vos données dans le cadre de nos pages Web en cliquant sur le lien suivant et le révoquer avec effet pour l’avenir :

• Droit de plainte auprès de l’autorité de surveillance (art. 77 du RGPD allemand) En tant que personne concernée, vous avez le droit d’introduire une plainte auprès d’une autorité de surveillance selon les conditions de l’art. 77 du RGPD allemand.

Notre délégué à la protection des données se tient également à votre disposition à tout moment pour clarifier avec vous d’éventuelles questions sur le traitement des données ou pour vous aider à répondre à vos préoccupations en matière de protection des données.

6. Transmission dans les pays tiers

Si nous transmettons des données personnelles également à des destinataires qui ont leur siège en dehors de l’Union européenne ou de l’EEE (états dits tiers), nous assurerons avant la transmission que le destinataire dispose d’un niveau de protection des données adéquat grâce à des garanties (contractuelles) appropriées, telles que par exemple les clauses contractuelles standard dans leur version actuelle respectives ou des accords reconnus d’une autre manière, ou si un consentement éclairé a été donné après indication des risques éventuels relatifs à la transmission de données à caractère personnel.

7. Prise de décision automatisée, y compris profilage

Dans le cadre de l’utilisation de nos sites Web, nous n’avons recours à aucun profilage au sens de l’art. 22 du RGPD allemand.

8. Compléments pour les visiteurs des sites web originaires de régions spécifiques

California Residents Privacy Rights (résidents en Californie, droits à la protection de la vie privée)

Les sociétés du groupe Wieland offrent en priorité leurs produits et services aux clients professionnels. Dans le cas improbable où un client final particulier résidant en Californie, aux États-Unis, serait notre client, les règles de la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs de 2018 (California Consumer Privacy Act of 2018, CCPA) s’appliquent en complément et en priorité. Pour de plus amples détails, veuillez consulter le présent site.

Dispositions complémentaires relatives à la protection des données en Suisse

Pour les personnes qui, en vertu de dispositions légales, sont soumises à la loi revDSG (Suisse), les dispositions consultables ici s’appliquent en complément et en priorité.